Although the distribution of hard spheres remains essentially chaotic in this regime, collisions give birth to small correlations. The structure of these dynamical correlations is amazing, going through all scales. How combinatorial techniques can help to analyze this departure from chaos?